釜山有許多地區從港口陡峭地向上延伸,不少山坡社區最初都是臨時搭建的聚落。韓戰期間來到釜山的難民,只要找得到空地就蓋房子,如今看到的密集、層層堆疊的街巷,便是從那個時期發展而來。這些地方至今仍有人居住,並不是主題樂園,把造訪當成走過一段艱難歷史的尋常社區,會讓行程更順利。本指南介紹三處地方:阿美洞、草梁梨花街與影島。
釜山的山坡為何是這個模樣
港口上方的斜坡,是由需要在城市和港口附近棲身的韓戰難民所定居。房屋被塞進狹窄的地塊,並以車輛無法進入的階梯與巷弄相連。這樣的格局,正是這幾條路線階梯特別多、視野又特別開闊的原因:房子都面向海,因為沒有別的地方可以蓋。
了解這一點之後,會更容易讀懂這些社區。參差不齊的屋頂線條、修補過的牆面和狹窄的巷弄,是出於需要而非裝飾,而且如今仍是某些人的家。

阿美洞墓碑村
阿美洞緊鄰較為知名的甘川。阿美洞常被稱為墓碑村,因為這裡的房屋是用昔日日本人墓地的石頭所建。曾經標示墳墓的石頭,在定居年代被重新用於牆壁與地基。
- 區內有一間小型的資訊中心,會說明這段歷史。建議先去參觀,因為了解背景後,街道看起來會不一樣。
- 可以仔細觀察擋土牆與房屋地基,但請記得,這是敏感的在地歷史,而不是新奇的景點。
- 出發前,請在 Naver Map 或 Kakao Map 上確認資訊中心目前的營業狀況。
釜山站後方的草梁梨花街
草梁梨花街從釜山站後方開始,是最容易搭乘大眾運輸抵達的山坡步道之一。路線會沿著車站區域上方的斜坡向上爬升。
- 舊百濟醫院建築是沿途的地標之一。
- 168階梯陡峭難爬,旁邊設有單軌纜車式的升降機。請至官方網站或地圖應用程式確認升降機的運行方式,以及是否開放遊客使用。
- 沿路的觀景點可俯瞰港口,貨櫃與船舶的港灣和山坡上的房屋形成對比,清楚呈現出這座城市的格局。
由於起點離車站很近,這條路線很適合在火車轉乘之間短暫停留,不過帶著行李爬階梯相當費力。

影島:白淵谷與砰砰藝術村
影島是帶有勞動港口氣息的島嶼地區,有兩個地方特別突出。
- 白淵谷是島上的濱海區域。請透過地圖應用程式查詢最佳的前往方式與當天的狀況。
- 砰砰藝術村位於船舶修造區,壁畫就畫在工業環境之中。名稱與敲除船上鐵鏽的工作有關,正好貼合這個地區的行業。
這裡的氛圍和阿美洞、草梁不同。環境一半是造船廠、一半是住宅區,請留意作業動態,並遠離任何看起來是作業中的區域。
在住宅區步行
在這三處地區,尊重居民是最重要的原則。
- 請放低音量。聲音在狹窄的巷弄中很容易傳開,而且許多房屋就緊鄰步道。
- 請勿拍攝門或窗戶。改以牆面、壁畫、階梯與景色為取景重點。
- 避免將相機或手機對準屋內或屋外的人。
- 請走有標示或明顯屬於公共的路線,不要進入私人庭院或階梯。
- 請把垃圾帶走。斜坡上的公共垃圾桶可能很少。
交通與行程規劃
這是三趟各自獨立的行程,考量到要爬坡,想在一天內全部走完並不容易。草梁梨花街最適合搭配釜山站的抵達或離開。阿美洞通常會與甘川一起參觀。影島則比較適合單獨安排一趟。
斜坡與階梯是主要的體力挑戰。請穿著抓地力好的鞋子,因為下雨時石階與彩繪的表面可能很滑。請自備飲用水,並預期在開闊路段幾乎沒有遮陽或避雨的地方。部分路線對嬰兒推車和輪椅使用者來說可能不易通行。
小提醒
- 先到阿美洞資訊中心了解背景,並在 Naver Map 或 Kakao Map 上確認營業時間。
- 步行路線請使用 Naver Map 或 Kakao Map,因為 Google 地圖在韓國對行人路徑的涵蓋有限。
- 在仰賴168階梯的單軌纜車式升降機之前,請先查看官方網站或地圖應用程式。
- 保持安靜,絕對不要拍攝門或窗戶。
- 輕裝出行,因為階梯是整段步行中最辛苦的部分。
- 盡量選擇乾燥的天氣,並預留額外時間在爬坡時休息。
