猪肉汤饭(돼지국밥)是釜山在地美食博客提及最多的料理。它在韩战前后以便宜又吃得饱的特色扎根,至今仍是釜山人早餐、解酒或日常午餐的选择。
是什么样的料理
用猪骨长时间熬出的乳白色汤头,加入水煮猪肉片(有时有内脏或血肠)与白饭。桌上备有虾酱、韭菜末、辣椒、泡菜和萝卜泡菜。店家不会预先调味,要自己调。
在地吃法
- 先喝一口原味汤,再加虾酱代替盐巴,汤头会更有层次。
- 韭菜和辣椒一点一点加。
- 泡菜或萝卜泡菜可以放进汤里,也可以另外配着吃。
- 很多人会把饭拌进汤里。想把饭分开,请说「따로국밥(ttaro gukbap)」。
点餐用语
- 돼지국밥:基本一碗。
- 瘦肉(수육,sutgogi)或综合(섞어,seokkeo):请告知想要的部位。
- 内脏汤饭(내장국밥)、血肠汤饭(순대국밥):喜好分明。
- 清汤汤饭(맑은 국밥):部分店家有提供。
釜山部落客常提到的店
永镇猪肉汤饭、水边最棒猪肉汤饭、双胞胎猪肉汤饭、新昌汤饭、兄弟猪肉汤饭等常被提起。店家常有开店、歇业或搬迁,出发前请用 NAVER Map 或 KakaoMap 确认营业时间。早上有当地上班族排队的店家,通常是不错的信号。

须知
- 一个人用餐也很自在,上菜快。
- 含猪肉与虾酱,不适合清真、素食或甲壳类过敏者;符合的话请点餐前向店员确认。
- 价格常有变动,请以菜单为准。
- 吃完可以逛国际市场、南浦洞,或前往海云台海岸。
