清南台總統別墅

清南台(字面意思為「溫暖南方的青瓦台」)坐落於蜿蜒、林木蓊鬱的大清湖畔,於 1983 年第五共和時期在全斗煥總統任內興建,作為國家元首的官方安全別墅。二十多年間,五位南韓總統(全斗煥、盧泰愚、金泳三、金大中與盧武鉉)共造訪 88 次,累計停留 472 天,在此處理國政、接待外國元首會談,並做出多項歷史性的政治決策。2003 年 4 月,盧武鉉總統兌現競選承諾,將這處園區歸還給韓國民眾。

園區占地 184 萬平方公尺,為受到保護的原始湖畔林地,以主要總統官邸(本館)為中心。這是一棟典雅的兩層樓瓦頂建築,內有會議室、國宴廳、臥室,以及完整保留歷任元首當年使用原貌的私人書房。園區內還有總統歷史紀念館、水杉林池塘(設有音樂噴泉)、已改建為生態草坪公園的 18 洞高爾夫球場、直升機停機坪,以及六條以歷任總統命名的主題森林步道。

春季 4 月舉辦著名的清南台春季花卉節,數十萬株野生杜鵑、鬱金香與櫻花盛開,覆滿園區。夏季時,湖風從大清湖吹來,穿過松樹與鵝掌楸濃密的林蔭,清爽宜人。秋季是清南台最盛大的時節,每年 10 月下旬舉辦菊花節,數百萬朵金黃與紫色的花朵在草坪花園中綻放芬芳,與火紅的秋葉相互輝映。冬季則可欣賞薄霧籠罩的靜謐湖景、清爽的雪景,以及寧靜的氛圍。

清南台 2 月至 11 月週二至週日開放,時間為 09:00 至 18:00(最後入場時間 16:30);12 月與 1 月為 09:00 至 17:00(最後入場時間 15:30)。週一休館(但在春秋兩季的節慶旺季,即 4 月、5 月、10 月及 11 月,則每日開放)。建議預留至少 3 至 4 小時,才能從容參觀本館並漫步湖畔步道。

成人票 6,000 韓元,青少年(13 至 18 歲)4,000 韓元,兒童(7 至 12 歲)及長者(65 歲以上)3,000 韓元。車輛可直接從大門駛入園內停車場,無須事先預約。一般轎車停車費每日 2,000 韓元(小型車 1,000 韓元)。

從首爾出發,搭乘 KTX 京釜線或 SRT 高速列車前往 KTX 梧松站(約 45 分鐘)。從梧松站搭乘 B3 快速公車前往清州,或搭乘市區公車 311 號前往文義公車客運站(約 45 分鐘)。從文義客運站轉乘 302 號接駁公車,沿著風景優美的湖畔入口大道直達清南台(約 15 分鐘)。從 KTX 梧松站搭乘計程車約需 40 分鐘(約 35,000 韓元)。

清南台曾榮獲國家無障礙旅遊優良獎項。連接本館、總統紀念館與水杉池塘的主要環狀動線,鋪設平整的磚面與木棧道,並設有坡道與盲人導盲磚。總統歷史博物館內設有專用的輪椅無障礙電梯。園區備有電動導覽車,可應要求協助年長者與身障人士。

建議 3 小時總統遺產之旅:從大門進入,漫步林間步道 → 參觀總統本館,欣賞保存完好的元首會議廳 → 穿越高聳的水杉林,環繞養正池 → 參觀總統歷史博物館,欣賞國禮、典禮專用禮車及總統相關複製品 → 沿著木製湖畔棧道走金大中步道 → 登上第二展望台,俯瞰大清湖全景。

周邊的文義面以使用在地農產的美食聞名。可品嚐清州風味五花肉(炭烤前先沾調味醬油)、淡水魚辣湯(以水芹與手撕麵片燉煮的辛辣淡水魚湯),以及營養豐富的刺楤芽(野生當歸嫩芽)套餐。在文義村還可享用山菜拌飯與自家製清麴醬(發酵濃豆醬湯)。

素食旅客可在文義村與清南台休息區找到營養豐富的選擇:新鮮時令野菜拌飯、酥脆綠豆煎餅(Bindaetteok)、橡實涼拌凍(Dotorimuk)以及手工豆腐火鍋。清真旅客可選擇魚類燉湯與純素山菜套餐,完全符合需求。

經典拍照地點包括:站在水杉木棧道中央,讓高聳的紅杉樹幹倒映在靜止的池水中;坐在紀念館內橢圓形辦公室複製場景的總統辦公桌後方;在湖景展望台拍攝大清湖壯闊的彎曲全景;以及在總統花園步道上與歷任總統銅像合影。

本館為具歷史意義的元首遺產設施,入口處須換上提供的室內拖鞋。公共區域可拍照,但禁止在管制的私人起居區拍攝。請勿採摘植物,也請勿離開標示的木棧道。整個清南台園區嚴格劃定為禁菸、禁酒的生態保護區。

園區面積超過 180 公頃,務必穿著舒適的步行鞋。請攜帶可重複填充的水壺,因為走訪總統步道需要在戶外健行。如有參觀洽詢或團體預約,請聯絡清南台管理事務所,電話 043-257-5080,或撥打 1330,享有全天候 24 小時多語服務。

往北僅 10 分鐘路程即可抵達文義文化遺產園區,園內保存傳統朝鮮時代茅草屋、石塔及傳統民俗博物館。車程 25 分鐘可前往上黨山城,以及清州市區熱鬧的都會咖啡廳。

問:開車進入清南台需要事先預約嗎?答:不需要,先前的線上車輛預約制度已完全廢止;遊客現在可直接開車到售票大門並在園內停車。問:總統步道有多長?答:步道長度從 1 公里(約 20 分鐘)到 3.5 公里(約 1 小時)不等;沿湖畔木棧道的金大中步道最受歡迎,景色也最優美。

清州總統與遺產一日遊:上午從首爾搭乘 KTX 前往梧松站 → 搭乘公車/計程車前往清南台 → 參觀總統本館與水杉木棧道 → 在文義村享用湖畔午餐,品嚐清麴醬與野菜煎餅 → 下午探索文義文化遺產園區 → 參觀清州古印刷博物館(直指) → 傍晚搭乘 KTX 返回首爾。