慶州曾是新羅王國的首都，長達約一千年，古城的大部分以寺院、王陵和宮殿池塘的形式保存至今。從釜山出發，距離近到足以安排一日遊，但景點分散，因此停靠點的順序與回程計畫，比造訪的景點數量更重要。本指南介紹交通方式、實用路線，以及如何確保順利返回釜山。
從釜山前往慶州
主要有兩種方式：KTX高速列車和高速巴士。
- KTX: 列車抵達位於歷史區域之外的新慶州站。從那裡搭乘市區公車，即可前往市區與主要景點。
- 高速巴士： 往返釜山與慶州之間，通常比KTX更靠近市區下車。釜山有不只一個客運站，請事先確認出發站與抵達站。
車資、行車時間與班次，可以在韓國鐵道公社（Korail）官方網站、高速巴士訂票網站，或Naver Map、Kakao Map上比較。兩種方式都很方便：時間合適的話搭火車很省事，搭巴士則不必在新慶州站轉乘。
建議的一日行程
以下路線依據地理位置與日照，安排出最順暢的參觀順序。請依實際抵達時間調整。
- 先去佛國寺
- 接著去大陵苑
- 在皇理團路用午餐
- 黃昏時前往東宮與月池
- 返回釜山
從佛國寺開始，可以在體力充沛時先去最遠的景點。最後以東宮與月池作結，正好趕上池塘與亭閣點燈的傍晚時分。
佛國寺
佛國寺是慶州最知名的寺院，也是聯合國教科文組織世界遺產。寺內有石橋、矗立著佛塔的庭院，以及建在高石基壇上的木造殿堂。它位於市中心之外，因此請預留從車站或客運站前往的交通時間。可以用Naver Map或Kakao Map查詢該搭哪一路市區公車，出發前也請在官方網站確認開放時間與入場資訊。
大陵苑
大陵苑是一座公園，園內有許多屬於新羅王室與貴族的大型草丘古墳。其中一座開放入內參觀，可以了解古墳的建造方式。公園地勢平坦，步行輕鬆，又靠近慶州市中心，很適合安排在佛國寺與午餐之間。園內道路開闊，幾乎沒有遮蔭，夏天請做好防曬，冬天則要帶保暖衣物。
在皇理團路用午餐
皇理團路是靠近大陵苑的行人友善街區，在整修過的低矮建築中，餐廳、咖啡館與小店並存。從古墳步行過去非常方便。
- 入座前先看店外張貼的菜單；許多店家會展示照片與食材清單。
- 過敏提醒：韓國菜常含有芝麻、黃豆、甲殼類、蛋和小麥，高湯也常用鯷魚或其他海鮮熬製。素食者和純素者請詢問湯底或調味料是否含有魚或肉，因為看起來像素食的菜餚不一定是素的。
- 如果飲食限制很嚴格，建議在手機上出示已翻譯好的過敏說明，而不要只靠口頭解釋。
- 熱門街區中午人潮擁擠，稍微提早或延後用餐可以減少等候時間。
黃昏時的東宮與月池
東宮與月池保留了新羅王室離宮的遺址，有池塘和復原的亭閣。選在黃昏造訪，正是把它留到最後的主要原因，因為此時建築亮起燈光，倒映在水面上。點燈與閉園安排可能隨季節變動，請到官方網站確認最新資訊。日落時間在一年中變化很大，請查詢出遊當天的日落時間，並由此往前推算行程。
返回釜山
請把回程視為一天中的固定時間點，而不是事後才想到的事。
- 在離開釜山之前，就預訂或確認最後一班KTX和最後一班高速巴士，不要等到晚上才確認。
- 從東宮與月池出發時要保留充裕的餘裕，以便搭市區公車回新慶州站或客運站。
- 事先決定好一個硬性的撤離時間，寧可放棄一個景點，也不要冒著錯過末班車的風險。
- 如果末班火車已客滿，高速巴士是備案，所以要先弄清楚客運站相對於月池一帶的位置。
小提醒
- 週末、假日和賞楓季節座位容易售罄，請提早購買回程車票。
- 準備可在韓國市區公車上使用的交通卡或支付方式，並在出發前確認。
- 請穿舒適的步行鞋；一整天要走許多碎石路、草地和鋪面道路。
- 請下載離線地圖，並使用Naver Map或Kakao Map查詢公車路線號碼，因為號碼可能會變動。
- 請查看天氣預報，因為下雨會讓寺院的石面和古墳步道變滑。
- 如果時間不夠，最值得保留的是佛國寺，以及黃昏時的東宮與月池。