原州小金山大峡谷桥

干现山谷在朝鲜王朝时期的古典地理著作中,被誉为金刚山的缩影(因此得名"小金山",意为"小金刚"),2018年1月,随着当时韩国最长的步行悬索桥开通,这里焕然一新。经过市政工程的大力建设,于2022年发展为完整的"小金山大峡谷"。这条悬崖生态探险环线集步行悬索桥、陡峭岩壁栈道和巨型玻璃天桥于一体,高悬于蟾江与三山川交汇的碧绿水面之上。

这条惊险刺激的环形空中徒步路线串联起四大工程奇迹:最初的小金山悬索桥(Chulreong-dari),长200米,横跨100米深的峡谷;小金山栈道(Sogeum Jando),全长360米,为悬挑式钢格栅栈道,锚固在距峡谷谷底200米的陡直花岗岩崖壁上;404米长的小金山摇晃玻璃桥(Ulreong-dari),设有透明玻璃观景桥面,长度是第一座桥的两倍;以及长100米的大扶梯,可轻松送游客返回谷底。

春天,壮观的花岗岩峰林被娇嫩粉红的野生杜鹃和沿河盛开的樱花点染。夏天,可在蟾江畔尽享刺激的户外水上休闲活动,夜晚还有多媒体喷泉水幕秀在垂直石壁形成的天然剧场前翩翩起舞。秋天是最佳徒步季节,嶙峋的崖壁披上火红的橙色与猩红色枫叶,倒映在下方碧玉般的水中。冬天,峡谷与悬索缆绳覆上晶莹的白霜,一片冰封静谧,宛如一幅古老的东方山水画。

夏季(5月至10月)开放时间为周二至周日 09:00 至 18:00,冬季(11月至4月)为 09:00 至 17:00。售票于闭园前两小时截止。园区每月第一个和第三个周一休息。最佳到达时间为 10:00 或 13:30 左右,可从容用2.5至3小时走完整个悬崖环线,避开午后峡谷风力增强的时段。

大峡谷全包通票成人(13岁及以上)9,000 韩元,儿童(7-12岁)5,000 韩元。这张统一门票可游览578级木栈道台阶、200米悬索桥、空中塔、小金山悬崖步道、404米玻璃桥以及下行扶梯。所有自助售票机均支持国际信用卡。

从停车广场到底站的峡谷入口大道宽阔平坦,沿河步行道全程无障碍。前往第一座悬索桥需攀登"健康578级木栈道台阶",台阶设有宽敞的休息平台和扶手。到达桥面高度后,小金山栈道和摇晃玻璃桥均为平坦路面,并设有连续的钢制安全护栏。轮椅使用者可以在下方的沿河步道游览,从下方欣赏壮观的桥梁。底站和山顶站均设有无障碍卫生间。

推荐2.5小时空中探险环线:穿过干现旅游村,过桥 → 沿578级木台阶登上上层平台 → 体验在峡谷上方100米处走过200米小金山悬索桥的惊心动魄 → 沿陡直石壁走过依崖而建的小金山栈道 → 登上多层空中塔,360度俯瞰峡谷全景 → 透过透明地板走过404米摇晃玻璃桥 → 乘大扶梯轻松下行 → 在河畔享用美食。

干现旅游村汇集了令人垂涎的江原道山区美味:可品尝鲜香的原州泥鳅汤(用铁锅炖煮的辣味泥鳅碎肉汤,配野生紫苏和水芹)、滋滋作响的炭烤韩牛烤肉、香脆的荞麦土豆饼,以及辣味荞麦面(makguksu)。

素食者可在旅游村餐厅享用定制的传统美食:香气扑鼻的野生山根拌饭(沙参拌饭,deodeok bibimbap)、煎得金黄的土豆饼(gamjajeon)、朴实的橡子凉粉沙拉以及手工豆腐锅。河畔咖啡馆提供冰镇柚子茶、香甜南瓜派和特色咖啡。

难忘的拍照机会:站在鲜红的200米小金山悬索桥中段,俯瞰远处蜿蜒的蟾江;走在小金山栈道的悬崖悬挑步道上,头顶是岩壁,脚下是万丈虚空;在404米摇晃玻璃桥的透明玻璃面板上摆姿势;以及在空中塔阳台上拍下横跨峡谷的双悬索桥。

由于峡谷高处风大,请抓紧帽子、太阳镜和手机。严禁奔跑、摇晃悬索桥或攀爬安全缆绳。遇强台风、大暴雪或风速超过20米/秒的大风时,为保障游客安全,桥梁可能暂停运营。整个山地公园内禁止吸烟。宠物不得进入高空桥梁。

山地安全指挥站通过监控摄像头监控整个空中栈道网络,医疗救护员和安全员驻守在两座桥上。每座塔楼均配备自动体外除颤器(AED)和紧急呼叫按钮。如需了解天气预报或运营状态,请致电干现旅游管理处 033-749-4860,或拨打1330韩国旅游热线。

小金山大峡谷距原州市中心和MUSEUM SAN(安藤忠雄设计的世界知名建筑美术馆)仅20分钟车程,可轻松将刺激的户外探险与世界级当代艺术和建筑之旅结合起来。

问:悬索桥对恐高的人来说有多可怕?答:虽然这些桥梁按最高的抗震和抗台风安全标准建造(可同时承载数千名行人),但在峡谷上方100米处行走仍会带来强烈刺激的肾上腺素飙升;轻度眩晕的游客只要平视前方的山脉地平线,就能无所畏惧地欣赏全景美景。

原州极限空中栈道与世界级艺术一日游:早上从首尔乘KTX前往西原州站 → 2.5小时空中探险,游览小金山悬索桥、悬崖步道和玻璃桥 → 在干现享用原州泥鳅汤或韩牛午餐 → 下午参观由安藤忠雄设计的世界知名MUSEUM SAN → 晚上乘KTX返回首尔。