





忠州塔坪里七层石塔(国宝第6号)矗立在俯瞰南汉江浩渺江水的低矮堤岸上,在韩国全国俗称"中央塔"(Jungangtap,意为"中心之塔"),标示着古代统一新罗的地理中心。据民间传说,元圣王(在位于785–798年)曾命两名速度相同的飞毛腿,同时从国境最北端和最南端出发;两人在中途相遇之处,便被选定为建造这座高耸标志塔的地点,象征着半岛的疆土统一与文化和谐。
中央塔高14.5米,矗立于宽阔的两层基座之上,是统一新罗时期现存最高的石塔,以雄伟的垂直感、向上的强劲气势和和谐的比例而闻名。纪念塔周围是占地100,000平方米的中央塔历史公园,园内有忠州博物馆、世界武术公园,以及一座露天雕塑园,展出韩国顶尖雕塑家的作品,倒映在江面之上。附近的忠州湖是由忠州多目标水坝形成的内陆湖,面积超过67平方公里。
春季,江岸樱花盛开,忠州湖上的泛舟条件宜人。夏季,江风清凉,可在弹琴湖国际赛艇场观看户外赛艇比赛,夜晚还可漫步于彩虹灯光映照的水上桥梁。秋季,金黄的银杏与火红的枫叶倒映在宁静的水面上,将公园染成一片绚烂。冬季,湖面雾气升腾,积雪的山峰环抱石塔,迁徙的水鸟沿江岸滑翔。
中央塔历史公园、滨江步道和露天雕塑园全年全天24小时开放,可免费进入。忠州博物馆周二至周日 09:00 至 18:00 开放(周一闭馆)。忠州湖观光游船每日 09:00 至 17:00 发船(班次随季节天气而变化)。傍晚至黄昏(16:30 至 18:30)是最迷人的时刻,此时落日将古老的石塔勾勒成剪影,映衬着宁静的江面,现代艺术泛光灯也将纪念塔照亮。
中央塔历史公园、露天雕塑博物馆和室内的忠州博物馆均完全免费入场。忠州湖观光游船(从忠州渡口开往清风)成人票16,000韩元,儿童票10,000韩元。历史公园设有宽敞的免费公共停车场。
从首尔板桥站或水西站乘坐KTX中部内陆线列车,可直达KTX忠州站(约45至55分钟)。从忠州站公交总站乘坐市内公交400、404或411路,约25分钟可直达中央塔公园站。从忠州站乘出租车15分钟可到达公园,费用约12,000韩元。
中央塔历史公园是无障碍公园的典范。大片草坪和沿江步行环线铺设了平整连续的沥青和复合材料栈道,轮椅使用者和婴儿推车都能轻松通行。塔观景台和忠州博物馆入口均设有轮椅坡道。公园游客服务中心提供符合ADA标准的卫生间和免费轮椅租借。
推荐3小时遗产与湖景之旅:抵达中央塔历史公园 → 步行至国宝第6号中央塔,欣赏14.5米高的新罗石塔工艺 → 漫步滨江当代雕塑公园 → 在忠州博物馆探索古代铁器文化和统一新罗文物 → 租一辆自行车,沿风景优美的弹琴湖木栈道(彩虹桥)骑行 → 乘坐忠州湖观光游船 → 品尝著名的忠州荞麦凉面配炸鸡。
忠州的沿江盆地孕育了独特的地方饮食文化。不可错过忠州荞麦凉面(Makguksu,荞麦冷面,配以酸甜咸香调味的干明太鱼或清爽的萝卜汤底),通常搭配整只脆皮炸鸡(Tongdak)。还可品尝新鲜的忠州苹果片和苹果饺子、南汉江野生淡水鱼辣汤(Maeuntang),以及野鸡肉套餐(Kkwong Yori)——这是一道精致的历史宫廷特色菜,包括野鸡涮锅、饺子和烤串。
素食和植物性饮食者在这里会找到合适的选择:荞麦凉面(不加明太鱼或肉类配料),搭配酥脆的荞麦煎饼(Memiljeon)和土豆煎饼。乡村餐馆供应新鲜的有机豆腐火锅(Dubu Jeongol)和山野菜拌饭。清真饮食的游客可以选择苹果风味纯素菜肴、鱼汤和荞麦面,均完全符合要求。
最佳拍照地点包括:正面经典构图,将14.5米高的整座石塔与开阔的南汉江景色同框;夜间拍摄,温暖的LED灯光照亮中央塔的石质表面,衬着深靛蓝色的夜空;漫步于横跨弹琴湖、彩虹灯光点亮的步行桥;以及在游湖渡船的甲板上,眺望山峰渐渐隐入湖面薄雾的全景。
中央塔是至高无上的国宝;严禁攀爬石质塔层或向塔基投掷硬币。在共享的滨江道路上,自行车和电动滑板车须礼让行人。请将所有垃圾丢入指定垃圾桶,以保护南汉江水库的水质。
湖边江风可能较为强劲,尤其是在早春和秋季的傍晚,建议携带轻便防风外套。遇浓雾、暴雨或严重干旱时,游船可能暂停运营。如需了解游船班次和水情,请致电忠州湖游船码头 043-851-7400,或拨打1330。
沿江而下仅10分钟,便是弹琴台公园,这是一处长满松树的高耸悬崖,新罗乐师于勒曾在此弹奏十二弦伽倻琴,申砬将军也在1592年壬辰倭乱中于此英勇进行最后一战。江对岸是忠州世界武术公园和古代铁冶金博物馆。
问:为什么这座塔被称为中央塔?答:"Jungang"意为"中心";这座塔建于统一新罗时期,用以标示统一王国的地理中心。问:可以步行穿过湖上的桥吗?答:可以,弹琴湖彩虹桥是一条专供行人通行的浮动木栈道,日落后会亮起彩虹色灯光。
忠州遗产与湖景一日游:早上从板桥/首尔乘KTX前往忠州站 → 参观国宝中央塔和忠州博物馆 → 沿湖漫步,游览雕塑公园和彩虹桥 → 午餐品尝著名的忠州荞麦凉面和炸鸡 → 下午乘船游览忠州湖美景 → 漫步弹琴台的历史松林 → 傍晚乘KTX返回首尔。
从KTX忠州站乘坐市内公交400、404或411路至中央塔公园站(约25分钟),或乘坐出租车(约15分钟,约12,000韩元)
轮椅坡道、盲道、无障碍卫生间
Key interest areas and cultural highlights:
Visitor tips, feedback, and questions submitted by real travelers.
Handpicked nearby attractions and regional cultural highlights.
丹阳万天下天空步道是一处惊险刺激的悬臂式悬崖玻璃马蹄形观景建筑群,矗立于南汉江之上120米处,可饱览小白山的全景,并设有高速滑索、高山滑车和万天下滑道等项目。
清州古印刷博物馆是联合国教科文组织"世界记忆名录"的圣地,旨在纪念《直指》。《直指》于公元1377年在兴德寺以金属活字印刷,是现存世界上最古老的金属活字印刷书籍。馆内设有真实的冶金与印刷展览。
酒安堡天然温泉(水安堡温泉)是韩国历史最悠久的天然自涌矿物温泉圣地,千余年来素有"王之温泉"的美誉,朝鲜太祖曾在此沐浴疗疾。这里的温泉水温53°C,为弱碱性纯矿泉水,设有免费的公共足浴步道,并以春季野雉料理闻名。