知道庆州是谁建造的之后，这座城市会变得更容易理解。近一千年来，这里一直是新罗的都城，而新罗是韩国三国之一，大部分主要景点都可追溯到这同一个王朝。古墓、天文台、宫殿池塘、山间雕刻和一座大寺院，都属于同一个故事的不同阶段。本指南先梳理时间线，再介绍各个时期在实地的哪些地方出现。
新罗简介
按照传统说法，新罗建国于公元前57年。它最初是朝鲜半岛上与高句丽、百济相互竞争的三个王国之一。676年，新罗在唐朝的帮助下统一了半岛大部分地区。王国一直延续到935年。
庆州在整个时期都是首都。早期记录中，这座城市以徐罗伐和金城之名出现，因此你可能会在博物馆说明牌和标识上看到这些名称。
游览时，值得把两个阶段分开来看：
- 早期，大约是4至6世纪，是王室墓冢与黄金冠饰的时代。
- 后期，从6世纪佛教成为国教之后，是寺院、佛塔与石雕的时代。
大陵苑的古墓
市中心那些长满青草的巨大坟丘，是4至6世纪的王室墓葬。它们是庆州最具代表性的形象，古墓公园（大陵苑）就在从市中心步行可达的范围内。
需要记住的是：
- 这些坟丘是用土堆成的墓，而不是小山丘。它们的大小反映了墓中人物的身份地位。
- 公园是让人在坟丘之间漫步的地方。目前的入园规定以及哪些古墓可以进入，请查看官方网站、Naver Map 或 Kakao Map。
- 这类古墓出土的文物，正是下文所述博物馆展柜中的展品。
瞻星台
瞻星台是7世纪的天文观测设施，通常被形容为东亚现存最古老的同类建筑之一。它是一座小巧的石造建筑，参观不需要太久，但它是很有用的标志：新罗统治者重视历法与天象，这座塔表明该王国除了军事和宗教力量之外，也有有组织的科学活动。
它离古墓公园很近，因此很容易在一次散步中一并参观。
月池（雁鸭池）
月池又称雁鸭池，是宫殿园林中的池塘。它提醒我们，庆州是一座有住所和典礼空间的王都，而不只有墓葬和寺院。一般认为傍晚时分的池塘及周边最有氛围，因为此时更容易看出园林的布局，但目前的参观安排请到官方网站或地图应用确认。
佛教：佛国寺、石窟庵与南山
6世纪佛教成为国教后，王国的艺术能量转向宗教建筑与雕刻。以下三处最能体现这一点：
- 佛国寺是位于吐含山山坡上的寺院建筑群，是新罗佛教建筑最著名的例子。
- 石窟庵是附近的一座石窟，内有佛教雕刻，通常与佛国寺一起参观。
- 南山是市区南边的山，佛教雕刻分布在山坡与山谷各处。要看这些雕刻需要徒步，因此请穿合适的鞋子，并提前确认步道状况。
从市区可乘公交车或出租车前往佛国寺和石窟庵。路线与时刻表会变动，请在 Naver Map 或 Kakao Map 上确认。
国立庆州博物馆
博物馆是让古墓时代变得具体的地方。这里展示着新罗的金冠，是早期王国财富与礼仪生活最明确的证据。走过古墓公园之后再参观博物馆，有助于把空荡的坟丘与从中出土的文物联系起来。
开放日、特展以及任何闭馆信息，请在前往之前查看博物馆官方网站。
小贴士
- 把庆州当作分成两部分的行程：先在市中心看古墓、天文台和池塘，再前往较远的寺院与山上的遗迹。
- 行程早期就参观博物馆，让金冠和文物为后面所见提供背景脉络。
- 把南山留给天气好、体力充沛的一天；各条步道的难度不一。
- 不要依赖印刷资料或记忆中的交通信息。目前的公交线路与时间，请查看 Naver Map 或 Kakao Map。
- 开放时间、入场规定与门票，请以各景点的官方网页为准，而不要依赖第三方列表。
- 统一之前的年代是依据传统说法，而非有精确记载，因此各资料来源之间可能有些许差异。