DMZ・臨津閣平和ヌリ公園

臨津閣は、画期的な南北共同声明を受けて1972年に建設されました。朝鮮戦争の際に北朝鮮から避難し、故郷を訪れることができなくなった離散家族を慰めるために造られた場所です。軍事境界線からわずか7キロメートル南に位置するこの切ない地政学的な聖地は、2005年に面積990,000平方メートルの平和ヌリ公園が整備されたことで姿を変えました。物悲しい最前線の拠点は、世界平和と和解を願う希望の国際的な観光地へと生まれ変わりました。

園内には心に残る記念碑が点在しています。秋夕(チュソク)や旧正月に、離散家族が北に向かって先祖への祭祀を行う望拝壇(マンベダン)。長湍(チャンダン)の戦いで受けた1,020か所を超える戦闘の傷痕が残る、弾痕だらけの京義線の蒸気機関車。1953年に12,773人の捕虜が帰還した歴史ある自由の橋。そして、川の境界を越えて民間人を直接要塞化された民間人統制区域へ運ぶ、世界初のロープウェイである最新の坡州臨津閣平和ゴンドラです。

春は涼やかな風が、風の丘の緑の斜面に広がる何千もの色鮮やかな風車を回します。夏は、起伏のある芝生が広がるミュージックヒルにピクニックを楽しむ人々が集まり、星空の下で野外クラシック平和コンサートが響きます。秋は臨津江流域が黄金色の葦と渡りのタンチョウに覆われ、冬は凍てつく劇的な景色と、鉄条網の国境越しの厳かな眺めが広がります。

平和ヌリ公園の広場は、年間を通じて24時間ご利用いただけます。臨津閣平和ゴンドラの運行は、平日は09:00から18:00、週末は09:00から19:00です(チケット販売は40分前に終了)。おすすめは午前中の遅めの時間帯(10:00～13:30)です。午後に風が強まる前に、ロープウェイで川を渡り、復元された米軍施設キャンプ・グリーブスを見学し、風の丘を歩く時間を確保できます。

平和ヌリ公園と歴史的な記念碑への入場は完全に無料です。平和ゴンドラの往復料金は、大人 11,000ウォン(透明なガラス底のクリスタルキャビンは 14,000ウォン)、子ども 9,000ウォンです。軍の検問所での乗客名簿の確認のため、ゴンドラのチケットを購入されるすべての方に、写真付き身分証明書またはパスポート原本の提示が必須となります。

ソウル中心部(ソウル駅または弘大入口駅)から京義・中央線の地下鉄で北上し、汶山駅まで行きます(約55分)。汶山駅1番出口で市内バス058番に乗り換えると、15分で臨津閣バスターミナルまで直通で行けます。週末には、コレイル(韓国鉄道公社)が汶山駅から公園のすぐそばにある臨津江駅まで、DMZ直通シャトル列車を運行しています。専用駐車場は2,000台分あり、1日 2,000ウォンです。

広い芝生広場と主要な記念碑は、途切れることのないバリアフリー動線で整備されています。なだらかなアスファルトと木製デッキのスロープにより、風の丘、望拝壇、ゴンドラ乗り場の間を段差なく移動できます。大型エレベーターと段差のない乗降口があるため、車いすやベビーカーのままスムーズにゴンドラのキャビンへ乗り込めます。車いすは観光案内所で無料で貸し出しています。

おすすめの3時間「平和探訪ルート」:臨津閣に到着 → 望拝壇で参拝し、弾痕の残る蒸気機関車を見学 → 歴史ある自由の橋を渡る → 平和ゴンドラで臨津江を越えて民間人統制区域へ → キャンプ・グリーブスの歴史的なボウリング場とアート展示館を見学 → 川を渡って戻る → 風の丘で3,000基のカラフルな風車の海を歩く → 水辺を見渡すカフェD-Anでコーヒーを飲んでひと休み。

坡州と汶山は、ユニークな郷土料理で知られています。香ばしい坡州長湍豆(チャンダンコン)の豆腐鍋(チャンダンコン・トゥブ・ジョンゴル)、地元のキムチで味付けしたぐつぐつ煮えるプデチゲ(部隊チゲ)、臨津江の淡水ウナギの炭火焼き(チャンオクイ)、甘い揚げ豆ドーナツをぜひお試しください。

ベジタリアンの方には、公園周辺にある伝統的な長湍豆の専門店がおすすめです。なめらかな純豆腐チゲ定食(スンドゥブ・ペクパン)、外はカリッと黄金色の豆のパティ、肉を使わない素朴な野菜ビビンバをお楽しみいただけます。平和ヌリ内のいくつかのカフェでは、地元坡州産の非遺伝子組み換え大豆で作った豆乳ラテを提供しています。

見逃せない撮影スポットは、風の丘のエメラルド色の斜面に広がる3,000基の色とりどりの風車の中に立つこと、丘の頂上で草むらから姿を現す巨大な木製の人物像のそばに座ること、そしてガラス張りの平和ゴンドラからDMZの川岸と橋の遺構を一望する空中パノラマを撮影することです。

ここは現役の国境防衛地域であるため、厳しい保安規則が適用されます。北側のゴンドラ乗り場へ入るには、写真付きの身分証明書(外国人の方はパスポート)の携帯が必要です。軍の監視所、現役の軍人、防御用の鉄条網の撮影は固く禁止されています。軍刑法により、坡州DMZの全空域でドローンの使用は禁止されています。

臨津閣観光案内所には、資格を持つ多言語対応のドーセント(案内員)、応急手当所、遺失物取扱所があります。憲兵と民間警備員が常時巡回しています。運営に関するお問い合わせや通訳が必要な場合は、坡州観光案内所(031-953-4744)までご連絡いただくか、1330韓国観光案内電話にお電話ください。

タクシーで南へ15分ほどの場所にヘイリ芸術村とパジュ出版都市があります。また、臨津閣からは、第3トンネルやドラ展望台へ向かう民間人向けのDMZシャトルツアーが出発しています(パスポートが必要です)。

Q: 臨津閣を訪れるには、ガイドツアーや事前の許可が必要ですか? A: 臨津閣と平和ヌリ公園を自由に訪れるのに、許可や予約は必要ありません。ただし、平和ゴンドラで川を渡る場合や、別のDMZトンネルツアーに参加する場合は、訪問当日にパスポートの原本をお持ちいただく必要があります。

DMZ平和と文化の日帰りツアー:午前中にソウルから列車で臨津閣へ → 平和ゴンドラで臨津江を渡り、キャンプ・グリーブスを見学 → 平和ヌリ公園で3,000基の風車の中を散策 → 長湍豆の豆腐料理でランチ → 午後はヘイリ芸術村のギャラリーとカフェを巡る → パジュ出版都市で夕日を眺める。