





1944年、清平(チョンピョン)ダムの建設により北漢江(プッカンガン)沿いの低地が水没してできた南怡島は、面積460,000平方メートルの半月形の文化的なオアシスです。島の名は、15世紀に朝鮮王朝を守った伝説の若き将軍・南怡(ナミ)に由来し、島内には将軍の墓があります。2006年には、独自の通貨やパスポートスタンプ、エコアートのリサイクル文化を取り入れ、ユーモアを込めて「ナミナラ共和国」として独立を宣言しました。
この島は2002年、ペ・ヨンジュンとチェ・ジウ主演の韓国ドラマの金字塔「冬のソナタ」のロマンチックな舞台として、世界的な人気を集めました。自然が生み出す景観は世界的に有名で、天高くそびえるメタセコイア並木、黄金色に染まる松坡(ソンパ)イチョウ並木、中央の朝鮮五葉松並木、愛らしいファーストキス・ガラス橋、そして現代彫刻の間をダチョウや孔雀、野ウサギが自由に歩き回る広々とした草地などがあります。
春は、遊歩道が柔らかなピンク色の桜と咲き誇る野生のツツジに包まれます。夏は、エメラルドグリーンの濃い木陰が森の散策路を覆い、ホテル・チョングァンルの水の庭園では水辺の遊泳施設が楽しめ、夜には野外音楽コンサートも開かれます。秋(10月中旬~11月上旬)には、島全体が黄金色のイチョウと真っ赤に燃えるカエデで彩られ、世界的に有名な光景となります。冬は、メタセコイアや川沿いの雪だるまが魔法のような粉雪に包まれ、韓国ドラマ史に残る永遠のロマンチックな冬景色が再現されます。
南怡島は年中無休で、08:00から21:00まで営業しています。観光用の旅客フェリーは、加平船着場から08:00~09:00の間は30分間隔、日中のピーク時間帯(09:00~18:00)は10~20分間隔、夕方は21:00まで30分間隔で出発します。スリルを求める方には、高さ80メートルの加平ジップワイヤーがおすすめです。時速80kmで川を横切り、わずか90秒で島へ直接到着します。午後のツアー客で混雑する前の、人のいない並木道を楽しむため、09:30前の到着を強くおすすめします。
通常入場料(フェリー往復を含む「ナミナラ・ビザ」)は、大人(19歳以上)16,000KRW、中学生・高校生13,000KRW、子ども(36か月~小学生)10,000KRWです。早朝入場(最初の2便)または夕方入場(18:00以降)は、特別割引料金となります。島内ではどこでも海外のクレジットカードが使えます。タンデム自転車や一人乗り自転車は、1時間5,000~10,000KRWでレンタルできます。
ソウル(龍山(ヨンサン)駅または清涼里(チョンニャンニ)駅)から、高速のITX-青春に乗れば、加平駅まで約40分です(京春線の地下鉄の一般列車も利用できます)。加平駅1番出口で地元バス10-4番または加平シティツアーバスに乗ると、5分で南怡島の加平船着場に到着します(タクシーは約4,500KRW)。船着場の専用立体駐車場の料金は、1日4,000~6,000KRWです。
南怡島は、先駆的なユニバーサル・バリアフリーの指針に基づいて整備されています。旅客フェリーには、手動・電動車いすに対応した幅広い乗船スロープがあります。島内の周遊コースはすべて平坦で階段が一切なく、路面はなめらかに固めた土と平らなボードウォークです。バリアフリートイレ、授乳室、無料の車いすやベビーカーの貸出は、船着場のカスタマーセンターと中央のバダ・インフォメーションホールの両方にあります。
おすすめの3時間・絵本の世界探訪ルート:朝のフェリーで加平船着場から出発 → 南怡島に上陸し、出迎えてくれる雪だるまの彫刻の前を散策 → そびえ立つ中央の松並木を歩く → 象徴的なメタセコイア並木に入り、思い出に残る写真を撮影 → 冬のソナタのファーストキス橋とブロンズ像を訪れる → 黄金色の天蓋に覆われた松坡イチョウ並木をそぞろ歩き → 島内のレストランで昼食に伝統的なタッカルビを味わう → 自転車を借りて川沿いの外側の葦の道を一周 → ベーカリーで温かい雪だるまホットクを食べて締めくくり
南怡島と周辺の加平・春川の船着場エリアは、本場の春川タッカルビで国際的に有名です。大きな丸い鉄板で、味付けした辛い鶏肉をもちもちのトッポッキ用の餅、サツマイモ、キャベツと一緒に炒めて味わい、最後にとろけるチーズをのせたカリッとしたチャーハンで締めくくります。島内の昔ながらの食堂では、土鍋のおでん汁や、蒸したてあつあつの雪だるま饅頭(スノーマン・ポッパオ)も提供しています。
ベジタリアンの方は、好みに合わせた植物性の食事を楽しめます。野菜炒め麺、素朴な山菜ビビンバ、黄金色のじゃがいも煎餅(カムジャジョン)、冷たいそば粉のマッククスなどがあります。島内のカフェでは、黒糖とひまわりの種を詰めたオーガニックのホットク、植物性ミルクのラテ、新鮮なフルーツパフェを提供しています。
おすすめのフォトスポット:そびえ立つメタセコイア並木の真ん中に立ち、巨大な木々の天蓋から差し込む自然光を浴びる、中央草地近くにあるペ・ヨンジュンとチェ・ジウの等身大ブロンズ像のそばでポーズをとる、秋に松坡イチョウ並木に敷き詰められた黄色い落ち葉の絨毯の上を歩く、水辺に並ぶかわいいキスをする雪だるまの彫刻と一緒に撮影する。
手つかずの自然を守るため、島内への自家用車、バイク、持ち込みの電動キックボードは固く禁止されています。野生動物への外部の食べ物の餌やりや、ダチョウ・孔雀を追いかける行為は禁止です。喫煙は、指定された屋内の喫煙ブース内に限られます。体重15kg未満でリードをつけたペットは、屋外の遊歩道およびペット同伴可の飲食エリアで歓迎されています。
南怡島ウェルカムセンターには、常設の救急医療所、授乳ラウンジ、英語・中国語・日本語に対応した多言語コンシェルジュデスクがあります。専門の警備員が島内を常時巡回しています。運営に関するお問い合わせやイベントの日程については、南怡島事務所(031-580-8114)、または韓国観光ホットライン1330までお電話ください。
シティツアーバスで15分の場所に「朝の静けさの庭園(アチムゴヨ樹木園)」と「プチフランス」があり、東へ20分の場所には江村(カンチョン)レールバイクパークがあります。京畿道と江原道をめぐる最高の休日コースになります。
Q: フェリーを使わずに南怡島へ行く最も早い方法は何ですか? A: 船着場にある高さ80メートルのタワーから、スリル満点の加平ジップワイヤーに乗ってください。時速80kmで水面の上を川越えし、90秒で島へ直接到着します(帰りのフェリーチケット込み)。
春川ロマンスと韓流文化の日帰りツアー:ソウルから朝のITX列車で加平駅へ → フェリーまたはジップワイヤーで南怡島へ → メタセコイア並木とイチョウ並木を散策 → 島内で春川タッカルビの鉄板焼きランチ → 午後は川沿いを自転車で走る → 帰りのフェリー → 夕方の列車でソウルへ戻る
京春線/ITX-青春の加平(カピョン)駅1番出口から、市内バス10-4番または加平シティツアーバスに乗り、南怡島船着場へ(約5分)
車いす用スロープ、点字ブロック、バリアフリートイレ
主な関心分野および文化ハイライト:
実際の旅行者から投稿された訪問のヒント、体験談、アドバイスです。
合わせて巡るのにおすすめの周辺名所と文化遺産です。
アチムゴヨ樹木園(The Garden of Morning Calm)は、加平(カピョン)の華岳山(チュンニョンサン)のふもとに位置する韓国屈指の古典的植物園で、22のテーマ庭園に5,000種以上の植物を擁し、世界的に有名な冬の「ライティングフェスティバル」でも知られています。
江村レールバイクパーク(Gangchon Rail Bike Park)は、春川の金裕貞(キムユジョン)駅を起点とする、韓国屈指の鉄道遺産アドベンチャーです。70年の歴史を持つ京春線を再利用し、VRやディスコをテーマにしたトンネルを抜け、北漢江の渓谷沿いを走る全長8.5キロメートルの景観ルートを楽しめます。
原州ソグムサン・グランドバレーは、ソムガン(蟾江)の上空100メートルに架かる象徴的な全長200メートルのソグムサン吊り橋、絶景の全長404メートルのガラス・スカイブリッジ、垂直の断崖に沿った遊歩道、そしてソグム・グランドエスカレーターを楽しめる、迫力満点の山岳断崖・渓谷スカイウェイ・アドベンチャーです。