





三陟长湖港是江原道南部海岸线上一处如画般的渔村,数十年来因其新月形的港湾而被誉为“韩国那不勒斯”:港湾被高耸的海岸悬崖环抱,浅水呈碧玉般的绿色。长湖最初只是一个朴素的鱿鱼捕捞港,后来转型为韩国首个生态海洋渔村,将传统渔民文化与原始的海洋生物多样性融为一体。
港口以嶙峋的花岗岩海蚀柱和海蚀拱桥而著称,它们将内湾与东海的汹涌波涛隔开,形成了一座平静的天然游泳池。高悬于头顶的是三陟海上缆车,全长874米,横跨海湾,连接龙化站与长湖站,车厢为流线型鲨鱼鳍造型,配有透明玻璃地板观景窗。沿着岩石海岸线,木栈道蜿蜒穿过白色灯塔和传统石质神龛。
春季,海风清爽,沿海公路旁樱花盛开,章鱼渔获丰盛新鲜。夏季(6月至8月),平静的海湾变身为韩国最受欢迎的浮潜和透明独木舟胜地,成千上万的游客沉醉于堪比加勒比海的清澈海水。秋季海水温度宜人,蓝天高远,海边漫步宁静惬意。冬季,碧蓝的巨浪拍打着覆有薄雪的岩石,再配上一碗热气腾腾的冬季海鲜汤,别有一番滋味。
港口区域和海岸木栈道全天24小时可进入。透明独木舟和浮潜装备租赁每年5月至10月每日09:00至18:00营业(视天气而定)。三陟海上缆车每日09:00至18:00运营(最后登乘时间17:30)。建议在正午阳光强烈的时段(11:00至14:00)前往,此时阳光直射海底,海水呈现通透的青绿色。
进入港口、海滩和海岸岩石步道完全免费。透明独木舟租赁(30分钟):双人独木舟 25,000 韩元,四人独木舟 44,000 韩元。完整浮潜套装(面镜、呼吸管、救生衣)租金为 13,000 韩元。三陟海上缆车往返票价:成人 10,000 韩元,儿童 6,000 韩元。港口多处停车场的公共停车位均免费停车。
从首尔出发,可乘坐KTX东海线至东海站(约2小时10分钟),再乘坐城际巴士或30分钟车程的出租车向南前往三陟长湖。或者,从首尔高速巴士客运站乘坐高速巴士至三陟客运站(约3小时),再换乘当地市内公交24路或24-1路直达长湖港(约40分钟)。从三陟客运站乘出租车25分钟即可抵达长湖,费用约 28,000 韩元。
港口主步行街和三陟海上缆车各站(龙化站和长湖站)均配备无障碍电梯、轮椅登乘坡道和无障碍卫生间。海岸木栈道设有带坡道的观景平台,可眺望岩石景观,不过部分较低处的潮池岩石步道有天然石阶。缆车售票处提供轮椅借用服务。
推荐3小时海上亮点路线:抵达长湖港渔村 → 沿海岸木栈道步行至凉亭岩观景台 → 乘坐透明皮划艇,在海胆和海带床上方滑行 → 乘坐三陟海上缆车,从长湖站前往龙化站,俯瞰全景 → 步行下山前往龙化海滩拍摄海景 → 在港口海鲜市场享用新鲜海螺汤和生鱼拌饭作为午餐。
长湖港以南部江原道独有的海滨美味而闻名。不妨尝尝海鳗汤(Gomchiguk),用陈年泡菜炖煮,汤汁浓郁顺滑、鲜辣暖胃,被誉为韩国最佳的解酒良方。还可以品尝冷拌生鱼片汤(Mulhoe),里面有新鲜切片的比目鱼、鲍鱼和海参,浸在冰凉、酸甜带辣的辣椒汤中。千万不要错过炭烤海扇贝和清蒸东海红雪蟹(Hongge)。
长湖港的海鲜市场和餐厅很容易满足鱼素者的需求,有烤鱼套餐、海带鲍鱼汤和蔬菜生鱼片盖饭(Hoedeopbap)。严格素食者和纯素食者可以向当地餐馆要求不含海鲜的拌饭、红烧豆腐和土豆煎饼(jeon),也可以在俯瞰海湾的港景咖啡馆享用新鲜水果冰沙和植物基拿铁。
热门拍照点包括:透过海上缆车的透明地板垂直俯拍碧绿海水的航拍视角;坐在清澈的透明独木舟里,水面倒映着色彩斑斓的海岩;连接海岸岩柱与八角亭的如画拱桥;以及晚霞映衬下的白色灯塔。
在指定的海上活动区域乘坐独木舟或浮潜时,必须全程穿着救生衣。避免踩踏裸露潮间带岩石上锋利的藤壶或海葵,强烈建议穿着水鞋。根据渔业保护法规定,禁止在村庄管理的养殖区采捕野生鲍鱼、海参或海带。请使用指定垃圾桶,保持海岸线整洁。
夏季运营期间,救生员和海上救援队会对游泳和划船区域进行监控。如遇大浪、强风或台风,海上休闲活动和缆车可能会立即暂停运营。如需了解实时海上运营信息,请致电三陟海上缆车 033-570-4606,或拨打1330韩国旅游热线获取多语种协助。
长湖港与龙化海滩以及三陟海洋铁路自行车相连,后者是一条长5.4公里的海岸铁路脚踏车线路,穿行于流光溢彩的灯光隧道。向南仅10分钟路程便是海神堂公园(男根公园),以其奇特的海滨民间传说和海洋博物馆而闻名。
问:体验透明独木舟需要预约吗?答:船票在长湖渔村体验中心现场按先到先得的方式出售;夏季周末高峰期,请在10:00前到达,以避免长时间排队。问:不会游泳的人可以参加独木舟体验吗?答:可以,必须穿着经认证的浮力救生衣,而且天然海湾受到保护,没有大浪。
江原道南部海岸探险:上午抵达三陟长湖港 → 透明皮划艇体验及海岸木栈道漫步 → 在渔村享用海鳗汤和海鲜午餐 → 下午乘坐三陟海上缆车前往龙化 → 沿松林海岸骑乘三陟海洋铁路自行车 → 日落时分前往东海的烛台岩 → 傍晚从东海站乘KTX返程。
从三陟高速巴士客运站乘坐市内公交24路或24-1路,至长湖港(Janghohang)站下车(约40分钟),或乘坐出租车(约25分钟)
轮椅坡道、盲道、无障碍卫生间
Key interest areas and cultural highlights:
Visitor tips, feedback, and questions submitted by real travelers.
Handpicked nearby attractions and regional cultural highlights.
景浦台与景浦海滩是江陵首屈一指的海滨胜地,这里既有东海岸长达6公里的白沙滩,也有一座建于14世纪、享誉盛名的木构亭阁,俯瞰着天然淡水湖。
东海墨湖灯塔与农谷谭路是一座迷人的山坡海滨村落,以质朴的渔民壁画小巷、开阔的东海全景观景台、道在谷(Dojaebigol)天空谷玻璃栈道以及巨型海景滑梯而闻名。
太白山国家公园是韩国人心中备受崇敬的神圣祖山,以天祭坛(史前祭天坛)、千年紫杉雪景、望景寺以及壮观的雾凇冬季徒步而闻名。
佛国寺是联合国教科文组织世界遗产名录中的宏伟佛教圣地,于751年统一新罗时期始建,坐落于庆州吐含山山麓。作为古代东亚佛教建筑的巅峰之作,寺内有青云桥与白云桥两座石质云桥、风格迥异的多宝塔与释迦塔两座石塔,以及象征净土极乐世界的精巧木构殿阁。