甘川文化村

甘川文化村形成于朝鲜战争(1950–1953年)期间,数以百计的流离失所的战争难民在天马山陡峭的山坡上搭建起简陋的住所。村落围绕太极道宗教运动的教义而建,房屋被有意建成阶梯式的层层梯田状,使任何一户人家都不会挡住后方房屋的阳光或视野。2009年,"梦想釜山马丘比丘"公共艺术项目让这个脆弱的村落焕发新生,成为享誉世界的艺术圣地。

村落被昵称为"釜山的马丘比丘"和"韩国的圣托里尼",粉彩色调的方盒式房屋沿着海滨山坡层层倾泻而下。标志性景点包括坐落在俯瞰大海的护栏上的"小王子与沙漠狐狸"雕像、可360度眺望釜山港全景的"天空之村(Haneulmaru)观景台"、陡峭的"看星星的148级台阶"(得名于扛着沉重水桶攀爬时的头晕目眩之感),以及由当地居民运营的改造再利用空间"甘川咖啡馆(Gamnae Cafe)"。

春天,盛开的连翘花和樱花装点着粉彩色的梯田式民居。夏天,来自甘川港的清爽海风吹进山顶的咖啡馆。秋天,湛蓝清澈的海滨天空最适合完成村落步行印章之旅;而温和的南部海洋性冬季,则让人可以舒适地漫步小巷,并在露天平台上品一杯热茶。

虽然村内公共道路可随时通行,但公共艺术装置和游客设施的开放时间为 09:00 至 18:00(3月至10月)以及 09:00 至 17:00(11月至2月)。为尊重居民休息,严禁夜间参观。光线明亮、适合在小巷中悠闲漫步的黄金时段为上午 10:00 至中午 12:00。

村落入场完全免费。建议游客在游客信息中心购买带插图的印章之旅地图,售价 2,000 韩元;所得收入将用于当地居民福利和村落维护,集齐所有印章即可免费获得甘川纪念明信片。

乘坐釜山地铁1号线至土城站(6号出口)。直行30米,到达釜山大学医院外的公交站。乘坐沙下区村落巴士1-1、西区2或西区2-2。巴士沿山坡道路蜿蜒而上,约需7分钟;在甘川小学前的"甘川文化村"站直接下车。

从游客信息中心到天空之村的主山脊道路已铺装,坡度相对平缓,可供婴儿车和有人协助的轮椅通行。然而,内部居民区小巷由极其狭窄的通道、陡峭的水泥坡道和数百级高高的石阶组成,轮椅完全无法通行。行动不便的游客应仅在主街游览。村口附近设有无障碍洗手间。

村落信息中心 → 小博物馆 → 天空之村观景台(港口全景)→ 小王子与沙漠狐狸雕像 → 海岸拍照平台 → 看星星的148级台阶 → 甘内社区(Gamnae Eoulteo,由社区澡堂改造的艺术中心)→ 以甘川咖啡馆作为结束(约1.5至2小时)。

可以品尝釜山传统街头小吃,包括香甜酥脆的瓜子糖饼(ssiat hotteok)、用海带小银鱼高汤煨煮的热腾腾的串烧釜山鱼糕、韩国蜂窝糖(dalgona),以及村内观景咖啡馆供应的手工红豆刨冰(bingsu)。土城站附近有历史悠久的猪肉汤饭(dwaeji gukbap)餐馆,可享用分量十足的美餐。

村内咖啡馆提供新鲜水果奶昔、花草茶和植物性米糕点。在邻近的南浦洞和札嘎其(10分钟路程),国际游客可以找到清真认证的土耳其烤肉店、印度坦杜里餐厅,以及适合纯素食者的韩式豆腐料理店。

最经典的拍照方式,是坐在木质护栏上的小王子与沙漠狐狸雕像旁,眺望粉彩色屋顶和远处的大海。其他绝佳拍照点还包括巨大的木质"多鳞鱼"指路壁画,以及午后柔和的黄金时刻光线下天空之村观景台的屋顶平台。

甘川文化村是有老年居民居住的真实居住社区。切勿打开紧闭的住宅大门、窥视私人窗户,或在未经明确许可的情况下拍摄居民。在居民区通道内请降低音量,并将所有垃圾丢入指定的垃圾桶。

请穿结实防滑的步行鞋,因为台阶陡峭,古老的小巷石板路面凹凸不平。如需急救,请前往村落信息中心(051-204-1444)。如需多语种电话翻译和交通协助,可随时拨打韩国观光公社1330热线。

乘坐村落巴士下山,可直接前往南浦洞中心的札嘎其鱼市场、BIFF广场和国际市场。以海上缆车和云桥闻名的松岛海水浴场,乘出租车向南约10分钟即可到达。

• 问:大件行李可以寄存在哪里?

答:村口的甘川游客信息中心内设有投币式储物柜,可存放标准行李和行李箱。

• 问:拍小王子雕像要等多久?

答:周末的等候时间可能长达20–30分钟。请在上午10:00之前或16:00之后到达,即可以最少的排队时间拍摄雕像。

上午:游览甘川文化村小巷并与小王子合影 → 午餐:在札嘎其市场享用新鲜生鱼片或烤鱼餐 → 下午:在BIFF广场逛街头小吃,在国际市场淘复古好物 → 傍晚:乘坐松岛海上缆车,并在岩南公园享用日落海鲜晚餐。