城山日出峰(ソンサン・イルチュルボン)(UNESCO)

「日の出の峰」として知られる城山日出峰は、済州島東部の海からそびえ立つ高さ182メートルの、典型的な水蒸気火山の凝灰岩丘です。5,000年前の水中での爆発的な噴火によって形成され、2007年にユネスコ世界自然遺産に登録されました。

見どころ:99本の鋭い玄武岩の岩峰に囲まれた幅600メートルの山頂火口、大海原の水平線から昇る雄大な日の出、そして北側の入り江で行われる済州の伝統的な海女(ヘニョ)の実演です。

一年を通して、夜明けには太平洋の水平線から昇る日の出をハイカーの皆さまにお楽しみいただけます。春(3月~4月)には、隣接する海沿いの平野、涉地コジ(ソプチコジ)一帯が鮮やかな黄色い菜の花に覆われます。

夏季(3月~9月)は7:00~20:00(発券は19:00まで)です。冬季(10月~2月)は7:30~19:00(17:50閉場)です。毎月第1月曜日は休業です。

山頂火口トレイルの入場料:大人5,000KRW、子ども・青少年2,500KRW、65歳以上は無料です。海女(ヘニョ)の入り江と展望岬へ続く左手の海岸トレイルは、完全に無料です。

済州国際空港から急行バス111番または112番に乗り、城山乗換ループまで直通でお越しいただけます(約1時間15分)。そこから切符売り場の入口まで、まっすぐ徒歩5分です。

山頂トレイルは500段以上の急な木製階段で、車いすではご利用いただけません。一方、左手の海岸展望路にはなだらかな舗装スロープがあり、ベビーカーでもご利用いただけます。

火口ハイキング(90分):切符売り場 → 上り階段(25分) → 山頂展望デッキ → 火口のパノラマ → 北面の下り階段 → 海女(ヘニョ)の実演会場の入り江。

入り江では、生きたアワビ、タコ、ナマコがたっぷり入った新鮮な海鮮ラーメンを、城山の村ではジューシーな済州黒豚のバーベキューを、そしてさっぱりとしたハルラボン(漢拏峰)柑橘のソフトクリームをご堪能ください。

海沿いの食堂では、新鮮なタイの焼き魚、タチウオの煮込み、そして純粋なアワビ粥(チョンボクチュク)を注文を受けてから調理します。食事制限のご要望があれば、肉のだしを使わずにご用意いたします。

定番の撮影スポット:火口デッキに昇る夜明けの日の出と、干潮時に緑の苔に覆われた火山岩が峰を縁取る、広置基(クァンチギ)ビーチからの望遠での眺めです。

芝生の浸食を防ぐため、ハイカーの皆さまは必ず木製階段をご利用ください。火口の断崖付近の安全ロープを越えることは禁止されています。公園内全域で、レクリエーション用ドローンの飛行は固く禁じられています。

自動体外式除細動器(AED)は、切符売り場と山頂の避難所に設置されています。急な階段が続くため、丈夫なスニーカーをご着用ください。地域の山岳・海岸の救助は119番にご連絡ください。

近隣の見どころ:牛島(ウド)(フェリーは北へ1.5kmの城山港から出航)、雄大な涉地コジ(ソプチコジ)の海岸岬(南へ3km)、そして広置基(クァンチギ)ビーチ(西へ1.2km)です。

伝統的な海女(ヘニョ)の潜水実演は、毎日13:30と15:00に、北側の断崖の下にある岩場の浜辺で行われます(海の天候や波の状況によります)。

日の出の時間に城山日出峰をハイキングし、城山港発10:00のフェリーに乗って海辺の牛島(ウド)をサイクリングし、最後は涉地コジ(ソプチコジ)で黄金色の夕暮れ時の撮影と食事をお楽しみください。