首尔的市场展现了这座城市购物文化的不同侧面。东大门是批发时尚的中心,营业到深夜。广藏市场是附近历史悠久的美食市场。望远市场是当地居民日常采购的社区市场。东大门设计广场(DDP)是由扎哈·哈迪德设计的曲线建筑,位于东大门地区的中心,很适合作为行程的据点。本指南介绍这些地方如何串联,以及出发前需要准备什么。
东大门设计广场
DDP以流畅的曲线外观闻名,几乎看不到明显的直角。即使不打算进入参观,也值得绕着建筑走一圈,因为从每个方向看,造型都不一样。
- 展览、活动和部分店铺会随季节更换。请到DDP官方网站查看当前的活动,以及入场是免费还是需要购票。
- 周围的广场开阔,步行穿过很方便,适合作为集合地点。
- 前往这座建筑通常乘地铁到东大门历史文化公园站。请用Naver Map或Kakao Map查询离目的地最近的出口。

LED玫瑰花园
在展出季节,DDP园区会点亮LED玫瑰花园,天黑后最好看。这项展示有季节性,请到官方网站确认旅行期间是否有展出。黄昏时前往,可以先看到白天的建筑,再欣赏灯光亮起后的变化。
- 天气和活动可能会影响展出内容。专程前往前请先确认。
- 灯光和拍摄条件在傍晚最佳,但天气好时可能会很拥挤。
东大门时尚市场
DDP周边的时尚市场是首尔最热闹的市场之一,到深夜依然人流不断。服装、配饰、面料和辅料在多层的大型建筑和附近街道上销售。有些摊位主要面向批发买家,也有些同样接待个人顾客。
- 各栋建筑和摊位的规定不同。决定购买前,请先询问最低购买量、支付方式以及能否试穿。
- 摊位常常没有试衣间,请仔细核对尺码和尺寸。
- 退换货规定差异很大。付款前先问清楚,并保留收据。
- 许多店铺可以刷卡,但有些更喜欢现金。请随身准备少量现金。
- 营业日和营业时间因建筑而异。请用Naver Map或Kakao Map查询您想去的地点。

广藏市场
广藏市场离东大门很近,以小吃摊最为知名。在时尚购物和观光之间,这里很适合吃一顿饭。与这座市场经常联系在一起的美食有绿豆煎饼(bindaetteok)、迷你紫菜饭卷和生牛肉料理,但是否供应要看各摊位。
- 摊位通常会陈列菜品,用手指点餐也行得通。
- 座位常常是拼桌,尤其是在用餐高峰时段可能会很挤。
- 各摊位的价格和菜单不同。入座前请先确认张贴的菜单。
- 部分区域也出售布料和二手服装,所以这座市场不只是用来吃的。
望远市场
望远市场是当地的社区市场。与东大门和广藏市场相比,它更多服务居民而非游客,出售新鲜蔬果、小菜、小吃和日用品。很适合想看看首尔居民如何买菜的旅行者。
- 请预留时间慢慢逛巷子,看看当地人都买些什么。
- 熟食和小吃是轻松品尝地方家常菜的好方式。
- 营业日和营业时间因摊位而异。出发前请用Naver Map或Kakao Map确认。
- 望远与东大门位于首尔的不同区域,请当作另一次独立的行程来安排,而不是顺路绕过去。
饮食与过敏注意事项
市场的食物经常使用从菜名看不出来的食材。请向每个摊位说明您的需求,如果语言不通,可以使用翻译应用或提前写好的韩文过敏卡。
- 芝麻油、芝麻、酱油和鱼类高汤很常见。许多酱料中含有大豆和小麦。
- 煎饼和油炸类食物可能在共用的烹饪面上制作,因此存在交叉接触的可能。
- 贝类、鱼糜制品和鸡蛋出现在许多菜品中,包括一些看起来很朴素的菜品。
- 生牛肉等生食或仅轻微烹制的菜品存在食品安全风险。孕妇、老年人、幼儿或免疫力低下者应避免食用。
- 传统摊位的素食和纯素选择有限,因为常使用肉类或海鲜高汤。请清楚询问,并做好摊位可能无法保证的心理准备。
小贴士
- 按时段规划顺序:DDP和LED玫瑰花园适合傍晚,时尚市场则适合深夜造访。
- 穿舒适的鞋子。市场建筑和巷子里需要走很多路,也有不少楼梯。
- 携带小包,在拥挤的通道里把贵重物品放在身边。
- 请在店内询问退税购物和退款规定,因为各店条件不同,也可能变动。
- 出发前,请查看官方网站、Naver Map或Kakao Map,确认最新的营业时间、休息日和活动日程。
- 带些现金给小摊位,并准备银行卡给较大的商店。
- 学几句简单的话,比如“多少钱”和“有这个尺码吗”,或者把它们存在手机里。
