スターフィールド水原 & バイナルカフェ

2024年1月、新世界グループの旗艦体験型複合施設「スターフィールド2.0」としてオープンしたスターフィールド水原は、韓国の現代都市型リテール建築を新たに定義しています。水原市長安区に位置し、地上8階・地下8階、延べ面積33万1,000平方メートルを誇るこの複合施設は、文学、現代アート、レジャーやウェルネス、話題の若者向けグルメが、巨大なガラスドームの下でひとつに溶け合う、世代を超えた文化の遊び場として構想されています。

この複合施設の建築的な中心は、4階から7階まで4層が途切れなく続くピョルマダン図書館(スターフィールド図書館 水原)です。天窓がそびえる下で高さ22メートルにも達するアトリウムには、宙に吊るされた宇宙の天体モビールが浮かび、何万冊もの厳選された本が並ぶ蛇のように曲がりくねった巨大な木製書架がそびえ立ちます。上階のギャラリーの向かい側には、アナログ音楽のための専用空間「バイナル スターフィールド水原」があり、壮大な図書館を見下ろしながら、オーディオテクニカの個別ターンテーブルで好みのレコードを聴くことができます。

春は、陽光が降り注ぐガラス屋根の下で、季節の植物のインスタレーションや作家の講演会が開かれます。夏は、空調の効いた都会のオアシスとして、インドアゴルフクラブ、広大な屋上ドッグパーク、話題のポップアップ展示ストアをお楽しみいただけます。秋は、中央の屋外階段席で文学フォーラムやクラシックの室内楽リサイタルが開催され、冬は、中央アトリウムが高さ15メートルのイルミネーション付きツリーとホリデーライトショーで彩られます。

スターフィールド水原は、年中無休で10:00から22:00まで営業しています。平日のおすすめは、混雑がかなり落ち着く午前中の10:30から13:00までの間、または19:30以降の夜遅い時間帯です。週末は、ピョルマダン図書館内のカフェでテーブル席を確保し、人気のレストランへ待ち時間が長くなる前に入るため、10:00の開店と同時に訪れることを強くおすすめします。

スターフィールド水原およびピョルマダン図書館全体への入場は完全に無料です。4つのフロアにあるすべての本を自由に閲覧し、読むことができます。首都圏でも屈指の太っ腹なサービスとして、館内の地下駐車場(4,500台以上収容)は、購入レシートがなくても最大6時間まで完全に無料でご利用いただけます。

最高水準のバリアフリー指針に基づいて設計されており、幅の広いタイル張りの通路、なだらかなスロープ、全フロアを結ぶ大容量のガラス張り展望エレベーター、段差のない出入口を備えています。電動授乳チェア付きのファミリー用トイレ、ベビーカーレンタルカウンター、電動車椅子の無料充電ステーションが、各店舗フロアに設置されています。

おすすめの3時間ライフスタイルツアー:華西駅の地下通路から到着 → 4階へ上がり、高さ22メートルのピョルマダン図書館の息をのむような第一印象を堪能 → 厳選されたデザイン・文学の本を閲覧 → エスカレーターで5階へ上がり、バルコニーから宙に浮かぶ惑星のモビールを眺める → 7階のバイナルカフェでコーヒーとLPレコードを楽しみながらひと休み → 3階のストリートファッションのブティックを散策 → グルメストリートのダイニングコンコースで職人技のランチを堪能。

スターフィールド水原には、韓国で最も人気の高いグルメブランドが揃っています。大評判のロンドンベーグルミュージアム(ネギとトリュフポテトのベーグルが有名)に並んだり、ノッティッド(Knotted)のプレミアムシュガードーナツを味わったり、ジョンドン(Jeong-don)で本格的な熟成とんかつをいただいたり、屋上のビストロでジュージューと焼き上がる石焼きステーキとクラフトビールを楽しんだりできます。

ベジタリアンの方には、7階のEATopiaと1階のボヴェリー(Boverie)ホールで、新鮮な地中海風アボカドグレインボウル、薪窯焼きのプラントベースのマルゲリータピザ、野菜入りの手作りマンドゥ(餃子)、職人技のそば麺など、豊富な選択肢があります。高級カフェでは、植物性ミルク、オーガニック抹茶、ヴィーガンペストリーも提供しています。

おすすめのフォトスポット:5階または6階の湾曲したバルコニーの展望席から、高さ22メートルのピョルマダン図書館の中に宙に浮かぶ宇宙の天体を収める、バイナルカフェで光り輝く書棚を背景に個人用ターンテーブルのリスニングブースに座る、4階の木製パネルでできた巨大な中央アーチの足元に立つ、の3か所です。

読書の雰囲気を保つため、ピョルマダンの中心的な読書スペースでは静かにお話しください。借りた本は、各フロアの指定の返却カートにお戻しください。スターフィールドはペット同伴可能で、リードを付けた犬は、モールの共用通路ならどこでも入場できます(個々の店舗には、ペット入店可を示す緑のステッカーが掲示されています)。外部のプロ用商業撮影機材を使用する場合は、事前の許可が必要です。

英語・日本語・中国語を話すスタッフが常駐するインフォメーションデスクが、1階と4階にあります。総合的な医療用救護所と自動体外式除細動器(AED)は、各フロアに設置されています。お客様サポートについては、スターフィールドのカスタマーサービス(1833-9001)にお電話いただくか、1330韓国観光ホットラインにおかけください。

タクシーまたは地下鉄で7分の場所には、ユネスコ世界遺産の歴史的名所である水原華城があり、おしゃれな行宮洞(ヘンニダンギル)のカフェ通りは東へ10分の場所にあります。

Q: ピョルマダン図書館に入るには予約が必要ですか? A: いいえ、図書館は誰でも利用できる公共の文化空間で、予約や料金は一切不要です。10:00から22:00まで、段状の階段や木製のソファに自由に座って、どの本でもお読みいただけます。

現代の水原 文化と遺産の一日モデルコース:午前はユネスコ世界遺産の水原華城を散策 → 昼は伝統の水原カルビのランチ → 午後はスターフィールド水原で高さ22メートルのピョルマダン図書館の下でショッピングとコーヒー → バイナルカフェでレコードのリスニング → 夜はスターフィールドのグルメストリートでディナー。